Архив за Июнь, 2009
И беда только в том, что мы никак не можем за нее ухватиться?
Ну да ладно, бог с ними, с дельфинами. Меня сейчас больше интересуют спутники на корабле. Я угощаю их сигаретами, печеньем. Берут несмело. Все, что им неизвестно, их пугает. Раскрываю банки с кока-колой, предлагаю попить — жмутся, отказываются. Спрашиваю у Мухтара, почему не берут.
— Боятся, что пьяными будут.
Я воображаю себя чуть ли не Колумбом, отправляющимся на поиски новых земель, и потому спокойно говорю:
— Через несколько минут, капитан, мы ждем еще одного человека, который поплывет с нами.
И тут рушится такая величественная башня моего морского могущества, созданная воображением.
еще не знает, когда и откуда пришли люди на Ментавай. Может, они и ниоткуда не приходили. С другой стороны, в Индокитае открыто небольшое племя, говорящее на языке, очень сходном с языком ментавайцев. Сходны и многие обычаи. Но все это предстоит еще изучать и изучать. Вторая версия, по-моему, более близка к истине.- Название Ментавай дано всему архипелагу голландцами. От них оно вошло в географические карты и справочники. Сами жители называют себя просто «асли» — жители, люди.
— А почему голландцы назвали именно Ментавай?
— Ну, спасибо, капитан,—говорим мы.—Здорово нас выручил.
— И вам спасибо. "Я тоже не в убытке.
— Скажи, капитан, а почему китаец не согласился на наше предложение?
Капитан смеется.
— — вдруг обрушился на меня мой товарищ.— На одном этом китайце свет клином сошелся? Ты же видел, сколько стоит без дела катеров, а ты сразу на попятную. Нет, так дело не пойдет.
Такого я не ожидал: то всячески отговаривал меня от поездки, а теперь вдруг стал меня же обвинять в капитуляции.
— Идем вперед. Переговоры беру на себя. У меня с индонезийским лучше. Выбираем корабль, говорим с капитаном, и вот увидишь, что все будет в порядке. Ну, какой?
Продадим и заплатим. Честное слово, такое путешествие стоит, чтобы за него заплатить. А тебе просто необходимо побывать на Сиберуте, ведь он же входит в консульский округ.
Секретарь консульства так и не понял: действительно ли я хочу заняться в случае чего торговлей вещами или говорю это в шутку.
Вошел Абрар.
— наконец произносит он.— Вы сами хотите попасть на Ментавай?
— Конечно, ведь это очень интересно: увидеть ментавайцев сейчас, а потом еще через десять лет, сравнить, как изменится их жизнь, как далеко они шагнут.
помещается в большом красивом доме, построенном в традиционном стиле минангкабау: над трехэтажным сооружением высится крыша в форме буйволиных рогов.
Проверив наши документы, служащие помогают найти господина Абрара.
Среди жителей Индонезии немногие знают, что у нас есть острова, где люди находятся на первобытной стадии развития. Их жизнь нелегка. Чтобы выжить, им приходится каждый день вести борьбу с природой, болезнями, окружающей средой. Они ничего не знают о нашем мире, но и мир, кажется, мало знает о них.
— Скорее, поезд уходит вот-вот. Я уж уговорил задержать его—там полицейский на перроне не разрешает отправлять, пока ты не сел.
— Но ты же говорил, что поезд позже?
— У нас тут все может быть. Собралось много людей, можно отправлять раньше. Кто опоздал, завтра уедет. Ничего не изменится.
Спешим на вокзал. Длинное одноэтажное здание с традиционной крышей. Начальник станции в белой фуражке встречает собственной персоной.
— Туан, я вам оставил хорошее место. Прямо у окна и свободно. Я благодарю его и старого знакомого полицейского Мустима.